貓の部屋

就算是無家可歸的流浪漢，也會有顆熱愛生命的心。

愛爾蘭的John Byrne，是個普通到不行的流浪漢，但他有隻心愛的兔兔Barney當家人。

某天，John把Barney抱在胳膊裡，一如往常地沿路乞討，沒想到卻遇上了一個喜歡滋事的十幾歲青少年，一把搶走了Barney。

當Barney被搗蛋的青少年搶走後，John急忙跟在後邊追趕，親眼目睹心愛的寶貝被丟入河裡，越漂越遠、越漂越遠．．．

於是John縱身一跳，將Barney搶救上岸，但為時已晚，Barney已經沒有了呼吸心跳。

難過的John抱著Barney痛哭，想起過去的一切種種，John一邊試著替Barney做心肺復甦術，一邊親吻著Barney。

或許是John愛惜Barney的心意感動上天，Barney漸漸甦醒過來。

案發後，這個惡作劇的青少年Gary Kearney被警方逮捕，判處四個月有期徒刑，為自己的調皮行徑負責。

而深愛Barney的John不但救回了最親密的伙伴，還被授予體恤公民獎 (the Compassionate Citizen Award)，以茲獎勵他對毛小孩的愛。